The Festival Of India in Japan＝チケット申し込み=

［］

インド文化省ICCR派遣 Shri Delhi R. Sridhar 南インド古典音楽公演
	【菩提僊那継承イベント：奉納公演】【東京公演】【横浜公演】【界公演】
	南インド古典音楽アンサンブル。北インド音楽とはスタイルが異なる。西洋から取り入れたヴァイオリンを使い、インド式奏法で演奏する。論理的で哲学的な南インド音楽はインド人にとって娯楽ではなく、ヒンドゥーの神々を讃える崇高な芸術と考えられている。即興演奏の掛け合いも演奏家たちの腕の見せ所。南インドは IT の集積地（マイソール、ハイデラバード、バンガロールなど）であり、［感情より論理］のインド人的思考が音楽にも反映されている。南インド古典音楽ヴィーナー演奏家的場裕子出演（4名） DELHI R. SRIDHAR（ヴァイオリン） V. SHANKAR RAMAN（ムリダンガム（両面太鼓）） N. HARI NARAYANAN（ガタム（素焼きの壷）） BEJJANKI V. RAVI KIRAN（モールシン（口琴）
東京公演
	■開催日	2015年5月22日（金）
	■会場	インド大使館ヴィヴェーカーナンダ文化センターホール（東京都千代田区九段南2-2-11）
	■時間	開場　18:30　公演　19:00
	■入場料	前売り2,000円　／　当日2,500円（全席自由） ※学生は前売り、当日とも500円割引します。
	■注意事項	・大型のバッグ、カメラ、録画機能のついた機械、飲食物の持ち込みはご遠慮下さい。・13歳未満のお子様のご来場はご遠慮ください。
	■チケット　取扱い	前売りチケット受付中【5/2118時まで】事前予約分、当日18:00より受付にてチケット精算・引渡となります。予約方法： ①【下記の申し込みフォーム】 ②電話予約【025-752-2396】（受付10-18時） ③メール　【ticket@mithila-museum.com】 ※以前当会のチケットを予約され、当日キャンセルされた方は、お申し込みいただけない場合がございますので、ご了承ください。

		＜申し込みフォームによる予約の流れ＞　１）ご予約申し込みフォームにてお申し込み下さい。　２）事務局より予約No、お申込み完了の通知メールを　　　お送りいたします。　３）当日18:00より会場受付でチケットをご用意し　　　ておりますので、そちらで代金をお支払い下さい＊申し込みフォームはSSLを使用しておりますので情報が漏れることはありません。＊お客様の個人情報はチケットのお申込・ご購入・緊急連絡・当会からのご案内の為にNPO盛り上げる会でのみ使用するものであり、それ以外のいかなる目的でも使用しないものとします。

		■メール、電話、ファックスでもご予約を承ります。　下記の必要事項をご用意の上お申し込み下さい。
		公演日（5月22日）お名前（ふりがなもご記入下さい）チケット枚数連絡の取れるご連絡先電話番号メールアドレス（メールでお申込みの場合） ※メールでお申込みいただく場合には、必ず件名を「南インド古典音楽チケット予約」としてください。
	■ご予約＆お問い合わせ先	NPO法人日印交流を盛り上げる会事務局（ミティラー美術館内）
		メール：ticket@mithila-museum.com 　　　（件名：南インド古典音楽）電話：025-752-2396

	■チラシ	拡大可能なPDFファイルのダウンロードは【表面】【裏面】

	主催：NPO法人日印交流を盛り上げる会協力：インド大使館、ICCR、光ミュージアム後援：（公財）日印協会

横浜公演
	■開催日	2015年5月23日（土）
	■会場	スペース・オルタSpace ALTA in Yokohama （横浜市港北区新横浜2-8-4 オルタナティブ生活館B)
	■時間	開場　18:30　公演　19:00
	■入場料	前売り2,000円　／　当日2,500円（全席自由） ※学生は前売り、当日とも500円割引します。
	■注意事項	・大型のバッグ、カメラ、録画機能のついた機械、飲食物の持ち込みはご遠慮下さい。・13歳未満のお子様のご来場はご遠慮ください。
	■チケット　取扱い	前売りチケット受付中【5/2218時まで】事前予約分、当日18:00より受付にてチケット精算・引渡となります。予約方法： ①【下記の申し込みフォーム】 ②電話予約【025-752-2396】（受付10-18時） ③メール　【ticket@mithila-museum.com】 ※以前当会のチケットを予約され、当日キャンセルされた方は、お申し込みいただけない場合がございますので、ご了承ください。

		＜申し込みフォームによる予約の流れ＞　１）ご予約申し込みフォームにてお申し込み下さい。　２）事務局より予約No、お申込み完了の通知メールを　　　お送りいたします。　３）当日18:00より会場受付でチケットをご用意し　　　ておりますので、そちらで代金をお支払い下さい＊申し込みフォームはSSLを使用しておりますので情報が漏れることはありません。＊お客様の個人情報はチケットのお申込・ご購入・緊急連絡・当会からのご案内の為にNPO盛り上げる会でのみ使用するものであり、それ以外のいかなる目的でも使用しないものとします。

		■メール、電話、ファックスでもご予約を承ります。　下記の必要事項をご用意の上お申し込み下さい。
		公演日（5月23日）お名前（ふりがなもご記入下さい）チケット枚数連絡の取れるご連絡先電話番号メールアドレス（メールでお申込みの場合） ※メールでお申込みいただく場合には、必ず件名を「南インド古典音楽チケット予約」としてください。
	■ご予約＆お問い合わせ先	NPO法人日印交流を盛り上げる会事務局（ミティラー美術館内）
		メール：ticket@mithila-museum.com 　　　（件名：南インド古典音楽）電話：025-752-2396 スペース・オルタ電話：045-472-6349)

	■チラシ	拡大可能なPDFファイルのダウンロードは【表面】【裏面】

	主催：インド大使館、ICCR、NPO法人日印交流を盛り上げる会協力：（公社）在日インド商工協会後援：（公財）日印協会
界公演